Keberhasilan Bersama Zambia dan Pantai Gading
Pada 2008, Renard ditunjuk sebagai pelatih kepala Timnas Zambia. Meski belum berhasil di Piala Afrika edisi 2010, ia membawa Zambia ke level yang lebih tinggi. Puncaknya terjadi pada 2012, ketika Zambia secara mengejutkan menjuarai Piala Afrika dengan mengalahkan Pantai Gading di final melalui adu penalti.
Keberhasilan ini menjadi salah satu kisah paling inspiratif dalam sepak bola Afrika. Zambia, yang tidak difavoritkan sama sekali, mampu menaklukkan raksasa-raksasa sepak bola Afrika berkat strategi dan kepemimpinan Renard.
Prestasi besar lainnya datang ketika ia melatih Timnas Pantai Gading pada 2014. Di bawah asuhannya, Pantai Gading menjuarai Piala Afrika 2015, mengakhiri penantian panjang negara tersebut. Gelar ini membuat Renard mencatatkan sejarah sebagai pelatih pertama yang memenangkan Piala Afrika bersama dua negara berbeda.
Renard sempat melatih klub seperti Sochaux di Prancis dan Lille, tetapi ia tidak meraih kesuksesan besar di level klub. Ia lebih bersinar saat kembali menangani tim nasional. Pada 2016, ia ditunjuk sebagai pelatih Timnas Maroko. Bersama Maroko, ia sukses membawa tim tersebut lolos ke Piala Dunia 2018, mengakhiri penantian panjang mereka sejak 1998.